Donnerstag, 22. Dezember 2016

Weihnachten 2016

Wir wünschen allen Freunden, Helfern und Unterstützern unserer Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen in Rumänien ein gesegnetes friedliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr 2017.


Freitag, 16. Dezember 2016

Weihnachtspäckchen 2016

Wie jedes Jahr im Dezember wurden die Weihnachtspäckchen mit Freude und viel Liebe von Menschen in Bautzen und Umgebung für die Kinder und  Jugendlichen in Cristuru Secuiesc/Székelykeresztúr gepackt. Für den Transport nach Rumänien wurden sie am 10. Dezember im Kirchgemeindehaus Bautzen vorbereitet. Der Engel wird jedem Kind zu Weihnachten das persönliche Päckchen bringen. Wir sind so dankbar für diese Tradition, die es nun schon länger als ein Vierteljahrhundert gibt.


Sonntag, 11. Dezember 2016

Bilder vom Tanz- und Spielhaus am 9. Dezember 2016

Eindrücke vom Tanz- und Spielhaus im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr. Für die Kinder und Erwachsenen ein besonders schönes miteinander Musizieren, Tanzen und Spielen in der Adventszeit.

Tanzhaus und Spielhaus am 9. Dezember 2016

Tanzhaus und Spielhaus im Bildungs- und Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr. Den Kindern und den Musikern machen das Tanzen und das Musizieren viel Freude.


Tanzhaus am 2. Dezember im Kerekudvar

Tanzhaus im Bildungs- und Begegnungszentrum Kerekudvar / Runder Hof in Székelykeresztúr am 2. Dezember 2016. Dank des Musikprojekts, welches auch über genialsozial von der Sächsischen Jugenstiftung gefördert wird, können wir live zum Tanz aufspielen. Das ist richtig gut und macht viel Spaß, eine ideale Verbindung der verschiedenen Aktivitäten.


Freitag, 2. Dezember 2016

Advent im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar

Der Advent ist im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar eine intensive Zeit mit einer besonderen Atmosphäre. Einen großen Raum nehmen neben den Programmen und der Nachhilfeschule die Proben für die Konzerte und das Weihnachtsprogramm ein. Die Freude kommt dabei nicht zu kurz.


Probe für die Advents- und Benefizkonzerte

Ein Eindruck von den Proben für die Advents- und Benefizkonzerte im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr. Für jedes einzelne Lied wird viel geprobt.


Montag, 7. November 2016

Erstes offizielles Musikvideo von SWAG 5

Das erste offizielle Musik Video von SWAG 5. Im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr gedreht und auf der Musikanlage gespielt, die die Rumänieninitiativgruppe Bautzen und die Sächsische Jugendstiftung über genialsozial - Deine Arbeit gegen Armut zur Verfügung gestellt haben. Das Lied hat die Gruppe selbst geschrieben.


Sonntag, 16. Oktober 2016

Vorbereitung Benefizkonzert

Erstes Treffen der Jugendlichen, die das diesjährige Benefizkonzert bestreiten und organisieren wollen, im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr.

Freitag, 14. Oktober 2016

Gitarrenunterricht im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar



Freitag Nachmittag im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Eindrücke vom Freitag Nachmittag im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar. Neben der Nachhilfeschule und dem Musikprojekt gibt es jetzt jeden Freitag von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr auch das "Spielhaus und Tanzhaus" mit Ildiko Péter und Olga Kincses.

Sonntag, 25. September 2016

Gitarrengruppe des Musikprojekts im Gemeinschaftshaus Kerekudvar / Runder Hof


Die Gitarrengruppe des Musikprojektes mit dem Lied "Boldog szép napot / Glücklicher schöner Tag"

Programme im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr sind die Programme, das Musikprojekt und die Nachhilfeschule wieder gestartet. Mit neuem Schwung geht es nach diesem schönen ereignisreichen Sommer im Haus weiter und alle freuen sich darauf.

Donnerstag, 11. August 2016

Sommerzeltlager 2016 II

Nach dem ersten Kennenlernen und dem Aufbau lebte das Camp von den Begegnungen untereinander "Alles wirkliche Leben ist Begegnung." (Martin Buber 1878 - 1965) Das durften wir in diesen zwei Wochen unseres Lebens erfahren. Die Arbeit, die Wanderungen, die Seminare, das Tanzen, die Musik, der Sport und das Feiern brachten uns näher. Höhepunkte waren für viele das Treffen mit den Kindern und Jugendlichen vom Kinderschutzbund in Székelykeresztúr und Rugonfalva und der Abschlussabend. Wir sind dankbar für diese wundervolle Zeit - Strangers in paradise.


Dienstag, 9. August 2016

Sommerzeltlager 2016 I

Vom 20. Juli bis 5. August 2016 fand das Sommerzeltlager in Homoródkaráscsonyfalva in Siebenbürgen statt. Veranstaltet wurde es von der Evangelischen Jugend Sachsen und dem Gemeinschaftshaus Kerekudvar Székelykeresztúr. Möglich wurde es durch die finanzielle Unterstützung durch das Erasmus+-Programm der Europäischen Union. Es war ein großartiges und beeindruckendes Treffen junger Menschen aus Rumänien, Ungarn, Deutschland, Griechenland und Syrien unter dem Motto "Strangers In Paradise" mit Seminaren, Ausflügen zu historischen Stätten, Wanderungen, Tänzen, Musik und vielem mehr. Hier ein paar Eindrücke von den ersten Tagen.

Sonntag, 17. Juli 2016

Musik- und Tanzlager in Moldau

Die Hirtenflötengruppe des Gemeinschaftshauses Kerekudvar nahm vom 10. bis 17. Juli 2016 an einem Lager für Csango-Musik und -Tanz in Moldau teil. Es war ein sehr schönes und abwechslungsreiches Lager. Im Vordergrund stand das tägliche Üben der Musik. Die Kinder haben viele neue Lieder gelernt und Dank der guten Lehrer hat es auch richtig Spass gemacht. Wir freuen uns darüber, dass es dieses Lager für die Kinder gab, da nicht alle Kinder mit zum großen Sommerzeltlager in Karacsonyfalva kommen können.


Christliche Begegnungstage Budapest 7. bis 10. Juli 2016

Im Rahmen der Christlichen Begegnungstage in Budapest vom 7. bis 10. Juli 2016 gab die Musikgruppe des Gemeinschaftshauses Kerekudvar ein Konzert. Ermöglicht wurde das Konzert durch das Ev.-Luth. Landesjugendpfarramt Sachsen und insbesondere durch die Unterstützung des Musikers Wolfgang Tost. Für die Gruppe waren der Auftritt und der Aufenthalt in Budapest ein besonderes Erlebnis, das noch lange nachklingen wird.

Sonntag, 19. Juni 2016

Das Landesjugendpfarramt Sachsen zu Gast im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Am Freitag, den 17. Juni 2016, waren die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Landesjugendpfarramtes Sachsen im Rahmen ihrer Jahresklausur zu Gast im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr. Am Nachmittag gab es eine Begegnung mit den Kindern und Jugendlichen in Rugonfalva, bei der die verschiedenen Gruppen des Musikprojektes ihre Arbeit vorstellten.

Freitag, 27. Mai 2016

Fachaustausch und Kunstworkshop im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar

Im Rahmen eines Fachaustauschs und Kunstworkshops im Bildungs- und Begegnungshaus Kerekudvar, in dem Frauen aus Deutschland und dem Szeklerland gemeinsam gearbeitet haben, fand am 22. Mai eine Ausstellungseröffnung statt. Geleitet wurden der Fachaustausch und der Kunstworkshop von Heike Siebert vom Landesjugendpfarramt Sachsen und von der Künstlerin Verena Landau Die Frauen haben sich in diesen Tagen intensiv mit Kunst und Techniken des Malens beschäftigt.

Sonntag, 22. Mai 2016

Puppentheater im Kerekudvar

Ein Puppentheater hat am 11. Mai im Gemeinschaftshaus Kerekudvar ein ungarisches Volksmärchen aufgeführt. Den Kindern hat es sehr gefallen.


Freitag, 13. Mai 2016

Der Musiker Wolfgang Tost zu Gast im Bildungs- und Begegnungszentrum Kerekudvar

Vom 6. bis 9. Mai war der Musiker Wolfgang Tost aus Sachsen im Bildungs- und Begegnungszentrum Kerekudvar in Székelykeresztúr zu Gast und hat mit den Kindern und Jugendlichen viel geprobt und unter anderem drei Lieder für das Konzert bei den Christlichen Begegnungstagen in Budapest einstudiert. Wir danken ihm für diese großartige Hilfe und die Unterstützung der Band.

Donnerstag, 21. April 2016

Schulprojektwoche "Familie"

Schüler und Eltern der Petöfi Grundschule in Székelykeresztúr waren im Rahmen der Schulprojektwoche "Familie" zu Gast im Garten des Bildungs- und Begegnungszentrums "Kerekudvar". Die Zusammenarbeit mit der Petöfi Grundschule ergibt sich daraus, dass dies die Schule in der Stadt ist, in der die Waisenkinder des Kinderschutzbundes überwiegend eingeschult werden.

Dienstag, 19. April 2016

Besuch in Rumänien

Am Montag, den 11. April 2016 fanden im Gemeinschaftshaus Kerekudvar die Arbeitsgespräche zwischen den Partnervereinen RIG Bautzen und Fehérlófia statt. Am Nachmittag konnten Eindrücke von den Aktivitäten im Haus gewonnen werden.

Mittwoch, 13. April 2016

Besuch des Vorstands in Székelykeresztúr

Wanderung zum Kreuz und nach Rugonfalva mit dem Vorstand und den Freunden aus Sachsen am 10. April 2016. Für alle war es ein richtig schöner Tag. Den Kindern und Jugendlichen vom Kerekudvar wird er noch lange in Erinnerung bleiben.

Freitag, 25. März 2016

Karfreitag

Wir wünschen allen Lesern, Freunden und Förderern ein gesegnetes Osterfest.


Samstag, 20. Februar 2016

Momentaufnahmen im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Die Musik ist die beste Gottesgabe. Durch sie werden viele und große Anfechtungen verjagt. Musik ist der beste Trost für einen verstörten Menschen, auch wenn er nur ein wenig zu singen vermag. Sie ist eine Lehrmeisterin, die die Leute gelinder, sanftmütiger und vernünftiger macht.
Martin Luther (1483 - 1546)

Samstag, 6. Februar 2016

Winterferien

Auch in den Winterferien, die erst einmal mit einem Frühlingstag beginnen, gehen die Programme wie Musikunterricht, Tanz und Bandproben im Bildungs- und Gemeinschaftshaus Kerekudvar / Runder Hof in Székelykeresztúr weiter.

Ein Nachmittag im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Eindrücke von gestern Nachmittag im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székleykeresztúr. In Rumänien beginnen heute die Winterferien, die hier aber nur eine Woche dauern.

Mittwoch, 13. Januar 2016

Neujahrskonzert

Es war ein schönes Konzert. Eine Auswahl von Bildern des Fotografen István Bereczki.

Montag, 11. Januar 2016

Neujahrskonzert am 9. Januar 2016

Das Neujahrskonzert im Kulturhaus von Székelykeresztúr war ein schöner Start in das neue Jahr. Die Kinder und Jugendlichen vom Kinderschutzbund aus Csíkszereda/Szeklerburg und Székelykeresztúr/Szeklerkreuz waren Gäste und sie und auch die anderen Konzertbesucher waren begeistert und sie haben gesehen, was man erreichen kann. Die Kleineren schauen ja immer, was die Großen so machen.

Freitag, 8. Januar 2016

Probe für Neujahrskonzert

Morgen findet das Neujahrskonzert in Székelykeresztúr statt. Heute wurde noch einmal geprobt.

Mittwoch, 6. Januar 2016

Neujahrskonzert

Am Sonnabend, den 9. Januar 2016, um 18 Uhr findet das Neujahrskonzert im Kulturhaus Székelykeresztúr statt. Ehrengäste des Konzertes werden die Kinder und Jugendlichen des Kinderschutzbundes aus Csíkszereda/Szeklerburg und aus Székelykeresztúr/Szeklerkreuz sein.


Samstag, 2. Januar 2016

Weihnachtsfeier in Székelykeresztúr am 22. Dezember 2015

Weihnachten klingt noch immer nach. Es war Dank der fleißigen Päckchenpacker in Deutschland, der intensiven Proben der Kinder und Jugendlichen und der Hilfe der Menschen in Siebenbürgen, die das Fest mit vorbereitet haben, ein sehr schönes Fest. Hier ein Fotoalbum mit einer Auswahl von Bildern des Fotografen István Bereczki, die die Atmosphäre ganz gut treffen.