Montag, 23. Dezember 2013

Danke!

Herzlichen Dank an die vielen Päckchenpacker, Helfer und Unterstützer in Bautzen und Deutschland. 62 Kinder vom Kinderschutzbund in Székelykeresztúr erlebten am 19. und 20. Dezember einen wunderschönen Tag und wurden mit viel Liebe beschenkt. Die Kinder und Mitarbeiterinnen vom Kerekudvar haben sich auf den Tag einen Monat lang intensiv vorbereitet, um den Tag feierlich zu gestalten. Es wurde eine schöne Feier. Wir bedanken uns im Namen der Kinder für die wunderschönen Geschenke.
Wir wünschen Ihnen Allen ein gesegnetes Weihnachtsfest, eine besinnliche und ruhige Zeit zwischen den Jahren und ein gutes neues Jahr 2014.




Dienstag, 17. Dezember 2013

Adventsabend im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 17. Dezember 2013

Am Dienstag, den 17. Dezember 2013, fand im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr ein Adventsabend statt, an dem Pfefferkuchen gestaltet und Filzengel hergestellt wurden. Wir sind jetzt in den Vorbereitungen für die Weihnachtsfeiern am 19. und 20. Dezember 2013, bei denen die Kinder aus den Wohngruppen ihre persönlichen Päckchen aus Bautzen erhalten. Sie warten schon sehnsüchtig auf das Fest.



Sonntag, 15. Dezember 2013

Ein Jahresrückblick 2013

Gudrun Miersch,
Schatzmeisterin und
Leiterin unseres Büros
Von Gudrun Miersch:

„In den letzten Wochen haben sich viele Menschen an der Weihnachtspäckchenaktion für die Kinder beteiligt. Dafür vielen Dank! Schade, dass Sie die leuchtenden Kinderaugen nicht sehen können, wenn die Kinder und Jugendlichen die Pakete auspacken.

Die Weihnachtsfeier im Begegnungshaus und natürlich die feierliche Übergabe der Geschenke aus Deutschland ist für die Waisenkinder jedes Jahr ein Höhepunkt. Sie freuen sich, dass jemand in der Ferne an sie denkt und dass sie etwas bekommen, was nur für sie bestimmt ist. Mehrere Male durfte ich erleben, wie sie aufgeregt und glücklich mit ihren Päckchen unterm Arm in ihre Wohngruppen gingen.

So viele schöne Tage erleben sie leider nicht oft im Jahr. Das beschränkt sich auf die Weihnachtsfeier und auf den Tag, wo sie eine hübsche persönliche Geburtstagskarte von der RIG erhalten und auf erlebnisreiche Stunden im Gemeinschafthaus „Kerekudvar“.

Samstag, 14. Dezember 2013

Weihnachtsatelier im Gemeinschaftshaus Kerekudvar in Székelykeresztúr am Sonnabend, 14. Dezember 2013

Beim Weihnachtsatelier im Gemeinschaftshaus Kerekudvar haben die Kinder vom Kinderschutzbund und aus der Stadt Engel aus Maisblättern, Weihnachtssterne aus Perlen und Filz und Pfefferkuchen gestaltet. Sie wurden dabei tatkräftig von den Erwachsenen unterstützt.


Montag, 9. Dezember 2013

Advent im Kerekudvar in Székelykeresztúr - Seife herstellen am Sonnabend, 7. Dezember 2013

An den Wochenenden im Advent werden individuelle Geschenke für Weihnachten selbst gemacht. Beim Seife herstellen waren alle Generationen vertreten. Csiki Emese betreibt einen Hof mit ökologischer Landwirtschaft in Széntábrahám, einem Nachbarort von Székelykeresztúr und stellt verschiedene Naturprodukte her. Heute hat sie uns gezeigt, wie Seife als individuelles Geschenk für Weihnachten anspruchsvoll hergestellt werden kann.



Montag, 2. Dezember 2013

Gestaltung von Adventskränzen am Sonnabend, 30. November 2013

Beim Adventskränze gestalten arbeiten die Kinder und Jugendlichen aus den Wohngruppen des Kinderschutzbundes und der Stadt gemeinsam. Der Großteil der Materialien wurde zuvor von den Kindern und Jugendlichen in den umliegenden Wäldern von Székelykeresztúr gesammelt.

Besuch einer Kindergartengruppe im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 26. November 2013

Jede Kindergartengruppe besucht in Rumänien einmal im Jahr eine andere soziale Einrichtung, damit die Kinder auch einmal einen anderen Ort als ihren Kindergarten erleben. So kam es zu dem Besuch der Kindergartengruppe in unserem Gemeinschaftshaus. Es war ein besonders schöner Abend.

Möbel bemalen im Gemeinschaftshaus Kerekudvar

Jeden Montag und Dienstag werden im Gemeinschaftshaus Kerekudvar Möbel bemalt. Peter Ildiko ist eine wahre Künstlerin auf diesem Gebiet. Sowohl die Kinder als auch die Erwachsenen sind mit Begeisterung dabei. So sind auch Möbel im Gemeinschaftshaus Kerekudvar zu richtigen Schmuckstücken geworden.

Geburtstagsausflug zum Reiterhof in Székelykeresztúr am Sonnabend, 23. November 2013

Geburtstagsausflug heißt, einmal im Monat wird für alle Kinder, die in dem Monat Geburtstag haben, etwas Besonderes und eine Feier gemacht. Im November war es das Reiten. Es hat den Kindern sehr viel Spaß gemacht. 

Freitagsprogramm im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 22. November 2013

Die Mitarbeiterinnen Peter Ildiko und Simo Tekla verbinden Spiel und Leseübungen, so wird sogar das Lesen für die Kinder eine Freude. Das Flöten spielen ist auch sehr beliebt.


Gemeinschaftshaus Kerekudvar Programm am 18. und 20. November 2013

Zur Zeit ist UNO bei den Gesellschaftsspielen sehr beliebt. Der Besuch auf dem Pferdehof in Székelykeresztúr ist für die Kinder und Jugendlichen sehr interessant.

Freitagsprogramm im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 15. November 2013

Die Kinder und Jugendlichen mögen die Gesellschaftsspiele und das Musizieren am Freitag sehr. Es ist ein guter Abschluss der Schulwoche und ein schöner Einstieg in das Wochenende.

Handarbeiten, Tanzen und Musik im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 11. und 13. November 2013



Freitagsprogramm im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 8. November 2013

Gesellschaftsspiele und Musik beim Freitagsprogramm im Gemeinschaftshaus Kerekudvar.

Wer bin ich? Gestaltung des großen Raumes im Gemeinschaftshaus Kerekudvar am 6. November 2013

Wer bin ich? Die Jugendlichen gestalten den großen Raum im Kerekudvar mit eigenen Bildern auf denen sie sich vorstellen.

Sonntag, 1. Dezember 2013

Gitarrenunterricht im Kerekudvar am 4. November 2013

Der Gitarrenlehrer Szazs Csaba ist ein sehr guter Gitarrenspieler und Vorsitzender des hiesigen Fanclubs von Omega - der berühmtesten ungarischen Rockband. Er ist bei den Jugendlichen sehr beliebt und die Musik von Omega spielt natürlich auch eine große Rolle.Mit Jugendlichen hat er schon bei einem Konzert die Rockgruppe Omega empfangen.