Viele der betroffenen Menschen stehen nun vor dem Ruin. Das Haus unbewohnbar, die Tiere ertrunken, die Ernte vernichtet. Einquartiert in Notunterkünften bleibt für viele völlig unklar wie es weitergeht.

Das eigene Feld, der Garten und vor allem auch die Tiere (Schweine, Gänse, Kühe, Schafe, Ziegen…) dienen den Menschen zur Selbstversorgung und stellen damit die wesentlichste Lebensgrundlage dar. Die Zerstörung der Felder und der Tod der Tiere bedeuten darum für viele Menschen den Verlust jeglicher Überlebensgrundlage.

Rumänien ist ein armes Land und Not bzw.- Wiederaufbauprogramme fallen dort im Vergleich zu unseren Regionen ungleich magerer aus falls sie überhaupt stattfinden bzw. greifen. Die aktuelle Situation ist leider auch ein Feld für Plünderungen oder Korruption.

Seit 15 Jahren ist die Rumänieninitativgruppe Bautzen im Bezirk Harghita aktiv. Das Engagement richtet sich schwerpunktmäßig auf die Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen des Kinderheimes in Cristuru-Secuiesc bzw. heute auf das soziale Jugendprojekt Feherlofia und ein Familienhaus mit einigen aufgenommenen Kindern. Die langjährigen Aktivitäten der Rumänieninitiativgruppe Bautzen gehören zum festen Bestandteil der sozialen Arbeit in dieser Region. Vertrauenswürdige Beziehungen und Kontakte, geläuterte Erfahrungen und zuverlässige Partnerschaften vor Ort ermöglichen einen effizienten Einsatz von Hilfe und Geld. Aufgrund der aktuellen Flut Situation in der viele Menschen dieser Region vor einer großen Perspektivlosigkeit stehen, möchten wir konkrete Hilfe für betroffene Familien anbieten.

Wir stehen in engem Kontakt mit verantwortlichen Menschen im Bezirk Harghita, die bereit und in der Lage sind, direkte und unmittelbare Hilfe zu organisieren. Diese Hilfe soll sich an einzelne besonders betroffene Familien richten und für folgende Dinge genutzt werden:

• Anschaffung von Baumaterial zum Wiederaufbau der Häuser,
• Bau von provisorischen Winterquartieren,
• Kauf von Kühen, Schweinen, Hühnern etc.
• Lebensmittelkauf für den Winter,
• Schulmaterial für betroffene Kinder,
• Notwendige Transporte innerhalb des Landes

Wir halten es nicht für sinnvoll, Hilfstransporte von Deutschland zu organisieren. In Rumänien kann man alle nötigen Dinge kaufen und organisieren. Transporte von Deutschland sind teuer und oft nicht effektiv. Mit Geld können sich betroffene Familien die Dinge beschaffen, die sie wirklich benötigen.

Wenn Sie uns unterstützen möchten, spenden Sie bitte auf das Konto der Rumänieninitiativgruppe Bautzen e.V. bei der KSK Bautzen

Kontonummer: 100 000 63 91

BLZ: 855 500 00

Bank: Kreissparkasse Bautzen
02625 Bautzen

IBAN: DE 8555 0000 1000 00 6391

BIC: SOLADES 1 BAT
Stichwort: Fluthilfe

In den nächsten Wochen werden wir dokumentieren, in welcher Weise mit Ihrem Geld geholfen werden konnte.

August 2005, Rüdiger Steinke

Fotos: Mihálydeák Antal

Kommentare

Schreiben Sie einen Kommentar

Name: (Pflichtfeld)

E-Mail: (Pflichtfeld, wird nicht veröffentlicht)

Homepage: (optional)
Kontaktdaten speichern? JaNein

Kommentare: